Chris Sodom dismissed for violation of team rules